I was getting errors installing Subversive on Eclipse, Helios. The Subversive plug-in was failing to install Connectors. I solved the problem by installing the connectors from the following Eclipse software site:
http://community.polarion.com/projects/subversive/download/eclipse/2.0/helios-site/